알버트 큐의 아들은 처음에 아랍 지역의 한 관리인에게 입양되었습니다. 하지만 그 여인은 늑대에게 물어뜯겨 죽었고, 아이는 옆에서 새끼들과 놀던 중 무사히 발견되었습니다. 아무도 그 아이를 원하지 않았습니다. 다행히도 전 주인의 아들을 입양하기로 동의한 마녀 거트루드가 있었고, 그녀는 독립 후 대부분의 프랑스인이 떠난 후에도 아무도 가까이 오지 않는 퀘스워스의 집으로 이사했습니다. 그녀가 죽었을 때 그는 10살이었으며 부모는 그에게 알랭이라는 세례를 주었습니다.
